Temporal causa siete
muertos en Alemania
BERLÍN. El temporal, que ha dejado hasta ahora al menos siete fallecidos en Alemania, según las autoridades, provocó hoy la cancelación de las clases en varias localidades, así como dificultades y retenciones en el transporte ferroviario. Debido a los efectos del temporal, esta mañana varios trenes cancelaron su servicio en Baja Sajonia (noroeste), Bremen (norte) y Renania del norte-Westfalia (oeste), sin que se sepa cuándo retomarán su actividad.
Por su parte, en Flensburg y en el distrito de Nordfriesland (norte) se suspendieron las clases en las escuelas públicas, así como en la universidad de Flensburg, según comunicó un portavoz del Ministerio del Interior de Schlewig-Holstein (norte). Agencias
Presidente de Costa Rica
firmará tratado de extradición
SAN JOSÉ. La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, firmará un acuerdo de extradición con el gobierno de Francia durante una visita oficial que realizará a París del 4 al 7 de noviembre próximo, anunció la propia mandataria en conferencia de prensa. «Habrá una reunión de trabajo con el presidente (François Hollande), luego tenemos una reunión con las instituciones de la francofonía para ver cómo se puede fortalecer acá la presencia de ellos en Costa Rica y luego, finalmente, reuniones con sectores empresariales». AFP
Primer divorcio
homosexual en Francia
PARÍS. Una pareja de lesbianas ha tramitado una solicitud amistosa de divorcio al Tribunal de Gran Instancia de París, lo que convierte a las dos mujeres en la primera pareja del mismo sexo que pone fin a su matrimonio en Francia, seis meses después de que el Gobierno aprobara las bodas gays. Según informó ayer «France Télévisions», la solicitud fue tramitada el pasado 2 de octubre por el abogado Rémy Rubaudo y se espera una respuesta oficial el próximo mes de noviembre. La pareja se casó en Estados Unidos en 2011 y, aunque estaban separadas, pidieron que se transfiriese a Francia su situación civil de casadas pues la nueva ley permite que se reconozcan en Francia los matrimonios entre parejas del mismo sexo celebrados en el extranjero. Agencias