Un sismo de magnitud 6,0 sacudió la mañana del lunes una región cercana a Tokio, pero no se emitió alerta de tsunami.
El Servicio Geológico de Estados Unidos informó que el temblor ocurrió a las 2018 GMT del domingo.
El epicentro del sismo se ubicó a 98 kilómetros (61 millas) al sur de Tokio.
El servicio noticioso Kyodo News reportó que todos los sistemas de trenes de Tokio fueron detenidos después del sismo, aunque dijo que el operador Tokyo Metro reportó que los retrasos fueron de solo 10 minutos.
AP