El pítcher de los Cachorros de Chicago Travis Wood bateó un cuadrangular con casa llena en la cuarta entrada contra Jake Peavy y permitió dos carreras en seis entradas para conducir el jueves a su equipo a una victoria por 8-3 sobre los Medias Blancas en el Wrigley Field.
Nate Schierholtz y el venezolano Luis Valbuena conectaron cada uno su sexto batazo de vuelta entera de la temporada en un ataque de 11 imparables de los Cachorros, consiguiendo su cuarta victoria consecutiva en general y tercera seguida sobre sus adversarios del otro lado de la ciudad.
Wood (5-3) conectó el quinto cuadrangular en su carrera y segundo de este año en el cuarto episodio cuando los Cachorros tenían ventaja de 2-1 en la pizarra.
El dominicano Welington Castillo y Valbuena iniciaron el capítulo con sencillos y Peavy golpeó con un lanzamiento a Darwin Barney antes del grand slam de Wood. Fue el primer cuadrangular con casa llena de un lanzador de los Cachorros desde que Jason Marquis lo realizó el 22 de septiembre de 2008, en Nueva York contra los Mets.
Peavy (6-3) recibió seis anotaciones y ocho imparables en cuatro entradas; ponchó a tres bateadores.
Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro de Aza de 3-2 con una carrera anotada y una producida. Los cubanos Alexei Ramírez de 5-1; y Dayán Viciedo de 4-0. El puertorriqueño Alex Ríos de 3-1 con una anotada.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 5-0; Alfonso Soriano de 3-0; y Castillo de 4-2 con una anotada. El venezolano Valbuena de 4-3 con tres anotadas y una impulsada.
Rangers 9, Cascabeles 5
Mitch Moreland bateó un cuadrangular de dos carreras, el novato Justin Grimm lanzó blanqueada hasta llegar a la sexta entrada y los Rangers de Texas cortaron el jueves su primera cadena de tres derrotas consecutivas de la temporada con una victoria por 9-5 sobre los Diamondbacks de Arizona en juego Interligas.
Grimm (5-3) permitió cuatro imparables en cinco episodios y fue reemplazado después de recibir tres carreras en el sexto capítulo.
El novato de 24 años de la Liga Americana líder en juegos ganados y ponches permitió en total ocho hits y dos carreras limpias; ponchó a tres bateadores.
Los Rangers vencieron a los Diamondbacks después de haber sido barridos en una jornada doble en Arizona el lunes y de que se pospusiera por lluvia su juego del miércoles, el primero de dos en Texas.
Perdió Brandon McCarthy (2-4) tras recibir seis carreras y nueve imparables en dos ent5radas y dos tercios.
Por los Diamondbacks, los venezolanos Gerardo Parra de 5-1 con una carrera anotada; Martín Prado de 4-2 con una anotada y dos producidas; y Miguel Montero de 4-1.
Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 5-1 con dos impulsadas. Los dominicanos Adrián Beltré de 4-2 con una anotada y una producida; y Nelson Cruz de 4-2 con dos anotadas y una impulsada. El cubano Leonys Martín de 4-2 con una producida.
Brett y Grifol ascienden
Los Reales de Kansas City anunciaron que George Brett y Pedro Grifol asumirán los puestos de coach de bateo interino y coach de Grandes Ligas en asignación especial, respectivamente.
En un movimiento correspondiente, el club ha reasignado a los instructores Jack Maloof y Andre David a la organización de liga menor.
«Obviamente las cosas no han ido como hubiéramos esperado, y dado el declive en la producción ofensiva y los pobres resultados hemos decidido hacer un cambio», dijo el vicepresidente senior de operaciones de beisbol y gerente general de los Reales, Dayton Moore.
Brett, de 60 años, fue exaltado al Salón de la Fama en 1999. Es el líder de los Reales de todos los tiempos en hits con 3,154, fruto de una carrera con Kansas City de 1973 a 1993.
Grifol, de 43 años, está en su primera temporada en la organización de Kansas City luego de varios años en el sistema de los Marineros.
AP / Charles Rex Arbogast
