AP / Keith Srakocic
Los criollos Asdrúbal Cabrera, Martín Prado, Gerardo Parra y Eduardo Rodríguez cambiaron de equipo este jueves en las grandes ligas. Los Tigres se armaron con la llegada de David Price
Los Nacionales de Washington adquirieron al torpedero venezolano Asdrúbal Cabrera de los Indios de Cleveland, a cambio del torpedero Zach Walters.
El gerente general de los Nacionales, Mike Rizzo, anunció el jueves la transacción.
Cabrera, de 28 años, ha pasado la mayor parte de su carrera como campocorto, pero ha jugado 162 juegos en la segunda base -su posición probable en Washington- más recientemente en 2009.
El antesalista Ryan Zimmerman está inactivo con una lesión en la corva derecha, y el segunda base titular, Anthony Rendon fue movido a la tercera.
Cabrera está en el último año de un contrato por tres campañas. El principal prospecto de los Indios, el puertorriqueño Francisco Lindor, está en la sucursal Triple-A Columbus, por lo que Cleveland tenía flexibilidad para realizar el canje.
Aunque con tendencia a lesionarse, Cabrera batea de por vida para .270 con 82 jonrones y un porcentaje de embasarse de .331 en ocho campañas. En la temporada actual batea para .246 con 33 extra bases.
Walters, de 24 años, ha bateado para .234 con tres jonrones y seis remolcadas en 40 juegos con los Nacionales durante las últimas dos campañas.
Washington también recibió dinero en efectivo.
Prado a los Yankees
Los Diamondbacks enviaron al tercera base venezolano Martín Prado a los Yankees, a cambio del prospecto de receptoría Peter O’Brien más dinero en efectivo o un jugador a ser nombrado más adelante.
Nueva York se hará responsable del resto del contrato del veterano, pacto que le pagará US$11 millones tanto en el 2015 como el 2016.
Prado fue parte del cambio que envió a Justin Upton de Arizona a Atlanta hace un año y medio. Bateó .278 la temporada pasada y lleva .270 en lo que va del 2014.
De su parte, O’Brien, de 24 años, fue seleccionado por los Yankees en la segunda ronda del draft del 2012. Este año, entre Clase-A Tampa y Doble-A Trenton, ha bateado .267 con 23 dobles, 33 jonrones y 70 empujadas.
Parra a Milwaukee
El venezolano Gerardo Parra fue enviado el jueves a los Cerveceros de Milwaukee, donde el jardinero zurdo balanceará una alineación llena de bates derechos.
Parra, ganador de dos Guantes de Oro, fue adquirido de los Diamondbacks de Arizona a cambio de dos jugadores de ligas menores, poco antes del plazo para realizar canjes en las mayores.
Parra bateaba .259, unos 25 puntos por debajo del promedio de su carrera, con seis jonrones y 30 remolcadas. El venezolano conecta .271 contra lanzadores derechos, y .429 desde el 23 de julio.
Price con los Tigres
Los Tigres han adquirido al cotizado zurdo David Price de los Rays, en un cambio que involucra a Detroit, Tampa Bay y también Seattle.
El jardinero de los felinos, Austin Jackson fue sacado del juego entre los Tigres y los Medias Blancas y ha sido enviado a los Marineros, a la vez que los Rays reciben de Detroit a Drew Smyly y el prospecto dominicano Willy Adames de Detroit, además de Nick Franklin de Seattle.
Céspedes con Boston
Los Atléticos de Oakland adquirieron el jueves al pitcher Jon Lester y al jardinero Jonny Gomes de los Medias Rojas de Boston, a cambio del toletero cubano Yoenis Céspedes.
Se trata de una apuesta ambiciosa del gerente general de los Atléticos, Billy Beane, al adquirir a uno de los mejores pitchers en el mercado. Ambos equipos anunciaron el canje.
