Después de dos meses en la lista incapacitados de los Marineros y de superar innumerables problemas físicos, el jardinero venezolano Franklin Gutiérrez fue activado y desde ayer mismo está con el club para el inicio de la serie de Seattle ante Minnesota.
Para hacer espacio en el róster de 25 jugadores, el guardabosque Casper Wells fue enviado a Triple-A Tacoma.
Gutiérrez, de 29 años de edad, había participado en solamente 13 juegos esta campaña tras su regreso de un desgarre en un músculo pectoral, cuando fue golpeado en la cabeza por un lanzamiento de viraje hacia la primera base el 28 de junio. Después de que sufrió de persistentes dolores de cabeza, Gutiérrez pudo hacer su trabajo de rehabilitación con Tacoma y bateó .333 con siete remolcadas y dos cuadrangulares en siete compromisos en Triple-A
